黄金：
隔夜伯南克的讲话并未对后市美国可能采取的货币政策加以评述，仅肯定了目前美国经济发展疲弱的表现，美元持续低位整理，而受到原油价格承压下行的影响，黄金市场收盘小幅走低，1550美元/盎司上方压力明显。
预计今日白盘继续于1535—1545整理，所以昨日于320.20附近进场的多单可适当减仓，空仓者暂时观望。
白银：
昨晚美联储主席伯兰克发表讲话称：2011年下半年美国经济应该会恢复加速增长态势，但经济摆脱衰退虽已有两年之久，复苏之路仍不平坦。尤其从高失业率角度看，经济复苏是在缓慢。另外，他还表示坚决抗击通胀的决心，不过今日大宗商品的回落，可能使得通货膨胀上行的趋势改变。
从伯兰克的讲话中，并没有退出量化宽松的意思。鉴于目前白银走势较为疲软，建议投资者观望为主。
